לאחר מספר שנים, שחררתי את python-bidi 0.5, אשר מבוססת הפעם על Rust crate בשם unicode-bidi.

עד לאחרונה האתר היה מבוסס על מחולל תוכן סטטי שכתבתי, כעת הוא שוכתב ומחולל בעזרת Hugo.

django-bidi-utils הוא יישום קטן אשר כתבתי לפני זמן רב ומספק Context Processor ו-filter אשר עוזרים בכתיבת תבניות Django דו־כיווניות. מאחר וחיפשתי תירוץ לשחק עם Cookiecutter, זו הייתה הזדמנות טובה לעדכון ושחרור גרסה 1.0.

לפני כחודשיים כתבתי אודות חוסר התמיכה של Disqus בדו־כיווניות בממשק החדש שלהם. התמיכה בנושא הושלמה מאז, וכעת נותר מונח מתורגם קטן אשר מציק.

Disqus הישן הוסיף את התוכן לעמוד, מה שאפשר התאמה של מערכת התגובות, תכונה שניצלתי להתאמת התצוגה בכיווניות ימין־שמאל. ה־Disqus החדש ביטל את היכולת הזו.

שימוש ב-left או text-indent שליליים להסתרת אלמנטים ב-css היא בעייתית כאשר הכיווניות היא מימין לשמאל, ישנה אפשרות אחרת.