debian.org.il was a part of my big technical debt, Python 2.6 and Django pre-1.0.

After missing 1.10, I’ve translated late into 1.11’s string freeze process. As of Saturday, April 1st the Hebrew translation of django-core, django-formtools, django-contrib-comments and django-people is back at 100%. Left out for this cycle again: django-localflavor and django-docs.

Talk about AsyncIO given at PyWeb-IL 52.

I’ve translated late into 1.9’s string freeze process. As of Saturday, November 25th the Hebrew translation of django-core, django-formtools, django-contrib-comments and django-people is back at 100%. Left out for this cycle again: django-localflavor and django-docs.

Talk about new features, deprecations and removals in Django 1.8, at PyWeb-IL 44.

It’s that time of the year again: Django 1.8’s is in string freeze, time to brush up the Hebrew translation. Left out for this cycle: django-localflavor and django-docs.

Talk regarding tmux, vim, my workflow and favorite plugins, at PyWeb-IL 40.

Keeping consistent coding style between multiple developers working on the same project is not a simple task, specially with todays proliferation of editors and IDEs.

Using relative line numbers in Vim can help you navigate and edit code faster.